Sobre mensajes de texto existen diversos gustos. Hay quienes abrevian cada palabra y hasta elaboran curiosos métodos para ahorrar hasta la última letra. Hay también, personas empeñadas en preservar el lenguaje, que militan a favor de escribir correctamente, sin abreviaciones y hasta con tildes y puntuación correctamente ubicadas.

Lo cierto es que un mensaje de texto mal escrito puede ocasionarnos no sólo un mal entendido, sino también nuestra muerte. No, no me estoy poniendo extremista. Eso mismo sucedió en Turquía por una simple letra mal interpretada.

Emine y Ramazan Çalçoban eran una joven pareja que decidió separarse. Emine tenía 20 años y Ramazan 24. Sin embargo, después del divorcio no dejaron de discutir a través de mensajes de texto.

(more…)

- [Fuente Original]